Le forum 2PM: Hottest time est un forum dédié au groupe coréen 2PM. Le groupe est composé de 6 membres: Mr Charisma Junsu, The Thai Prince Nichkhun, Ok Cat Taecyeon, The Joker Wooyoung, The Emperor Junho et The Old Maknae Chansung.Venez découvrir et partager toutes l'actualités de nos cher 2PM ^_^
Une partie twitter vous permettra de suivre leur twitt chaque jour. Vous trouverez également une partie flood où vous pourrez parler de tout et n'importe quoi avec les autres Hottest!

twitter & facebook & youtube

Règlement PrésentationPartenariatsVotez pour les 2PM !

Fondatrice : Ayu~ || Design : Xi Jie
Partenaires
Le Twitter du Forum
2PM : l'heure la plus chaude de la journée qui ne vous laissera pas de glace donc rejoignez nous! =)


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [15.02.12] Hanako : Junho x Junsu (traduction)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Junnie
2PM's agent

avatar

Messages : 5869
Date d'inscription : 23/12/2010
Age : 27
Localisation : 94
Humeur : happy!!!

MessageSujet: [15.02.12] Hanako : Junho x Junsu (traduction)   Mer 15 Fév - 18:13
Hanako : Junho x Junsu

Quelle partie de la personnalité de Junsu ou Junho a le plus changé depuis vos débuts?

JS: Junho est à l'origine une personne émotive qui essaie de faire de son mieux dans tout se qu'il entreprend. Soit dit en passant, il est devenu très sophistiqué ces jours ci. Il fait les meilleurs expressions faciales au cours des séances photos. Vous voyez? Il a l'air si cool maintenant.

JH: Hahaha. À mon avis, Junsu est devenu très fiable depuis les débuts, il partage ses pensées comme un grand frère et il réchauffe le cœur des gens. Nous partageons notre passion pour la musique ensemble, en partageant les idées pour la composition et en se stimulant l'un l'autre également. Chaque fois que je fini une chanson, je donne à Junsu la première écoute. Il me donne toujours des remarques astucieux.

JS: Oui, je donne souvent des éléments spécifiques de conseil. Before that weused to work on our own pieces separately. Cependant, comme nous restons dans une chambre d'hôtel ensemble, nous pouvons travailler sur nos compositions ensemble.

Alors, allez-vousfaire un morceau ensemble un jour?

JH: Bien sûr!

JS: S'il vous plaît réjouissons nous de sa.

C'est bon de le savoir. Qu'en pensez-vous de vous comme chanteurs?

JS: Bien que Junho était bon à la fois au chant et la danse, il était un peu mieux à la danse. Mais il est en train de devenir très bon dans les 2.

JH: Le chant de Junsu est le meilleur des 2PM!

JS: Et c'est parce que nous sommes les Jun- Brothers!!

JH: Nous avons commencé à nous appeler, non? LOL

Trouvez-vous des similitudes dans vos personnalités?

JH: En fait, nos hobbies et intérêts sont totalement différents. J'aime les choses effrayantes, mais Junsu n'aime pas.

JS: Eh? J'aime des choses effrayantes.

JH: Ah, vous aimez les films d'horreur. J'aime les montagnes russes palpitantes et la maison de l'horreur, mais pas les films d'horreur!

Alors, où aimez-vous aller ensemble?

JH: Hmmm ~ Peut-être les courses, comme les voitures de courses ou les mini-vélos de courses. J'aime les choses rapides depuis que je suis petit.

JS: les choses rapide! Choses effrayantes! Tu aimes tout ~. Je veux que Junho d'essaye drifting avec moi. Se serait amusant.

Junsu, comment voyez-vous Junho comme votre petit frère?

JS: Junho est en quelque sorte une personne mignonne, mais il est tellement cool quand il dit crûment son opinion au bon moment.

JH: Tant mieux ~ LOL je devrais apprendre de Junsu comment faire pour que les autres se sentent détendus. Panda aura!

JS: C'est un bon point.

À quel animal pensez-vous que Junho ressemble le plus?

JS: Hmm ~ laissez-moi réfléchir.

JH: * rugissant *

JS: ...?

JH: C'est le guépard!

JS: Eeh? Tu veux être un guépard? Okay okay, tu as raison, tu es flexible, fort et chaleureux assez pour protéger ta famille ...

JH: Ah c'est très bien. Tu es vraiment un "panda guérison"

JS: Tu sais? Le panda peut aussi être terrible parfois. * rugissant *

JH: kkkk Tu devrais travailler plus et être un momjjang-panda. (E / N: mom-jjang = great body)

Y at-il des parties du corps de Junho / Junsu que vous enviez?

JS: Les hanches! C'est ce que envie les filles. J'aime son corps bien équilibré.

JH: Tu as de loooongues jambes. Peu importe la façon dont tu tires vers le bas pour baissé tes pantalons, ils ne sont jamais assez long. LOL

JS: AHAHAHA

Enfin, selon vous, que deviendrez-vous dans 10 ans?

JS: Je pense que Junho sera un artiste authentique, et aura également une boutique liée à la voiture.

JH: Hmmm

JS: Oh, il n'aime pas l'image future.

JH: Ne t’inquiètes pas, he’s just making things up. LOL Je pense que Junsu va devenir un musicien à succès. Et ira faire du shopping avec sa fille et son fils qui seront tout comme lui.

JS: Ahaha j'essayerais. LOL

source: 2pmalways
traduction: Junnie @ HOTTEST TIME

_________________
♥️SoHo♥️


crédit: tumblr

♥️Junho♥️
Spoiler:
 


Dernière édition par Junnie le Jeu 16 Fév - 8:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lee HeeHee

avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 04/02/2011
Age : 26
Localisation : Hazebrouck
Humeur : ...

MessageSujet: Re: [15.02.12] Hanako : Junho x Junsu (traduction)   Mer 15 Fév - 18:52
xD
A la 1er question tu as fais copié/coller ? Car tu n'as pas remplacer Woo et Khun par Junho et Junsu ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fan-fiction-59.skyrock.com
Junnie
2PM's agent

avatar

Messages : 5869
Date d'inscription : 23/12/2010
Age : 27
Localisation : 94
Humeur : happy!!!

MessageSujet: Re: [15.02.12] Hanako : Junho x Junsu (traduction)   Jeu 16 Fév - 8:20
ah oui! XD
merci pour la remarque je corrige sa tout de suite Wink

_________________
♥️SoHo♥️


crédit: tumblr

♥️Junho♥️
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé



MessageSujet: Re: [15.02.12] Hanako : Junho x Junsu (traduction)   
Revenir en haut Aller en bas
 

[15.02.12] Hanako : Junho x Junsu (traduction)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Wagner en traduction
» Cherche traduction de Prendi, l'anel ti dono
» [Norvège] TOPP #11 (+Traduction anglaise)
» Les perles de la traduction française
» parole chanson avec traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
2PM:Hottest time :: It's your time :: Archives :: Interview :: 2012-