Pour la troisième fois, les 2PM sont allés en Indonésie. Cette fois-ci, la tournée s’appelle "What Time Is It - 2PM Live in Jakarta". Malgré leur emploi du temps déjà très charger à Jakarta, nos partenaires et Creativesdisc.com ont eu l'occasion de faire une interview avec les 2PM. Vous voulez savoir ce qu'ils ont dit? Voici l'interview.....


Q1: L'année dernière, 2PM a eu un grand succès avec sa tournée ‘Hands Up Asia Tour’, quelle est la différence de cette tournée?

Junho: Cette année, nous sommes accompagnés d’un orchestre, c'est un système de sonorisation complet, vraiment, et nous aurons différents arrangements musicaux sur les chansons.

Jun.K: Vous serez surpris parce que cette fois ce sera plus spécial.

Taecyeon: Il y aura aussi des performances solos.



Q2: Si vous aviez la possibilité de collaborer avec d’autres artistes / musiciens, avec qui voudriez vous collaborer?

Taecyeon: En fait, avec n'importe qui, quand il s'agit de travailler. Si nous nous sentons à l’aise et que nous sommes capables de travailler ensemble, oui, nous serons partants.



Q3: Dans la préparation de cette tournée, comment vous êtes vous entraîner? Et combien de temps cela a pris?

Chansung: Quand il s'agit de s’entraîner, dès le début, afin de présenter une bonne performance, il faut d'abord une discussion. Nous devons décider le concept puis sélectionner les chansons et enfin s’entraîner.

Taecyeon: En fait, c'est la première fois que nous faisons des performances solos. Pour ce concept, les idées viennent de nous ou des suggestions des autres. Nous espérons que les fans vont se régaler.



Q4: Y a t-il un artiste ou une personne qui vous inspire?

Wooyoung: Bi Hyung, (Rain)

Nichkhun: Justin Timberlake

Junho: Michael Jackson (Jun.K: yeaaaay)

Jun.K : R.Kelly, Stevie Wonder

Taecyeon: Hottest!

Jun.K: Hottest??

Taecyeon: Oui, dès qu'elles m'ont poussé à commencer à composer.

Chansung: Les grands artistes mentionnés avant. Mais JYP m'inspire beaucoup aussi.



Q5: Quel est votre autre ambition / intérêt à par d'être sur scène?

Wooyoung: Acteur

Nichkhun: Un chef peut être

Junho: J'aimerais faire des sports extrêmes et de l'escalade.

Jun.k: Un écrivain

Junho: (à Jun.K) ou comédien

Taecyeon: hmm, un mannequin

Jun.K: merci de ne pas écrire sa

Junho: Supprimer, effacer, supprimer, s'il vous plaît supprimer

Chansung: prof de Taekwondo



Q6: Parmi vos chansons, quelle est votre préférée?

Wooyoung: Like a Movie

Nichkhun: Let It Rain

Junho: Pour moi aussi, hmm je plaisante

Nichkhun: c'est une blague? >,
Junho: Even If You Leave Me

Jun.K : Gimme The Light

Taecyeon: Don’t Stop Can’t Stop

Chansung: Hands Up



Q7: Y a t-il une performance spéciale pour les Hottest d’Indonésie?

Taecyeon: Hmmmm c'est un secret, regardez juste Chansung. Vous serez certainement plus tard, car il est étonnant lors de l’entrainement.



Q8: Quelle est la chose la plus folle que vous avez faite sur scène?

Junho: Ce n'est pas la plus folle, mais quand nous avons présenté "Heartbeat" nous étions très fatigués car nous n'avons pas dormi après l’entrainement. Nous avions tellement sommeil quand nous étions sur scène.



Q9: Comment vous sentez-vous quand les fans, hors Corée, connaissent vos chansons?

Jun.K: Nous sommes très touchés. Je ne sais pas comment décrire ce sentiment. Il y a beaucoup de fans qui connaissent nos chansons, et c'est très touchant.



Q10: Prévoyez-vous de chanter une chanson en indonésien?

Taecyeon: En fait, si on nous donne cette chance, nous aimerions faire une chanson indonésienne. Cependant, nous venons de faire nos débuts à l’étranger, au Japon. Donc, nous commençons à chanter des chansons en japonais. Si nous avons la possibilité, nous allons certainement apprendre, car jusqu’à présent, l'indonésien est vraiment difficile, hehehe.



Q11: Sur Twitter, vous recommandez des chansons qui ne sont pas de 2PM. Quelles chansons nous recommanderiez-vous d’écouter ?

Wooyoung: J'écoute souvent des chansons de Noel, se sont aussi des artistes coréens. Oui, je vous recommande leurs chansons.

Nichkhun: ‘You Gave Me Something’ de James Morrison. J'adore cette chanson.

Junho: ‘I’m Your Life’ de Chrisette Michele

Jun.K: ‘Sweet Life’ de Frank Ocean (tout en chantant des morceaux de la chanson)

Taecyeon: Les chansons de Take 5, c'est du Jazz.



Q12: En ce moment en Indonésie, il y a de nombreux boys / girls bands qui apparaissent. Il est difficile pour eux d'échapper à l'influence de la vague coréenne. Quelle est votre opinion?

Taecyeon: Pour être honnête, les idoles sont nés de l’Amérique, la vague coréenne est aussi très nouvelle en Corée. Donc, ce qui est plus important, c'est la créativité. Ils doivent créer leur propre concept parce que c'est la seule façon de développer leur potentiel actuel.



Q13: 2PM a de nombreux fans à l'étranger, est-il prévu de faire des chansons en anglais? Ou d’entrer sur le marché américain?

Nichkhun: (Réponse en anglais) J'ai écrit une chanson, « Let it Rain », en anglais. Je pense que si 2PM a la possibilité de faire une chanson en anglais, ce serait génial. Et à propos d’entrer sur le marché américain ou sur le marché européen, si nous en avons l’occasion, certainement nous le souhaitons.

Taecyeon: Mais si les chansons sont en anglais ou dans une autre langue, il sera difficile pour nous de montrer nos sentiments. Pour l'instant, nous allons nous concentrer à chanter des chansons en coréen en premier.



Q14: Si vous aviez à choisir une chose sans la quelle vous ne pourriez pas vivre?

Jun.K: La musique

Nichkhun: La famille

Chansung: Mon téléphone cellulaire. (Jun.K a rit très fort à ce moment)

Wooyoung: Les Hottest

Junho: La nourriture



Q15: Si vous n'étiez pas des artistes, qui seriez-vous?

Chansung: Comme je l'ai déjà dit, je voudrais être un prof de taekwondo

Taecyeon: Je serais un étudiant à l’université.

Jun.K: Quand j'étais petit, j'aimais écrire. Je vais continuer à écrire jusqu'à se que je termine le S1. Quand j'en aurais fini avec le S1, je vendrais des deobbukki parce que j'aime sa.

Junho: Peut-être que je serais un joueur de baseball professionnel, comme mon cousin, donc je suivrais probablement ses traces.

Nichkhun: Peut être un chef ou un architecte.

Wooyoung: Je voudrais être un designer.



Ce fut l'interview avec les 2PM. Sans oublier les autres médias qui étaient présents lors de l’interview, nous vous remercions tous.
Merci 2PM...

Remerciements spéciaux à:
Marygops Studio
Asia Top Entertainment
Entourage Entertainment ID


Eng-Fr: InLove @ 2PM: HOTTEST TIME