KBS World met en place pour les Hottests du monde entier une requête auprès des 2PM qui sera diffusé sur les ondes de KBS WORLD à partir du 15 février. (cf article : https://2pm-hottest-time.forumsactifs.net/t2570-180113-promo-kbs-world-a-song-for-you)

Voici l'article original rédigé par KBS WORLD (en anglais : https://www.facebook.com/notes/a-song-for-you-from-2pm/request-here/405417159543096)

Je vous en propose la traduction :

K-pop group, 2PM attends la requête de vos chansons

2PM, l'un des meilleurs groupes d'idoles de K-pop, chantera des chansons spéciales UNIQUEMENT pour vous.


Partagez Vos Histoires

Nous attendons vos histoires et voeux chaleureux, uniques ou excitants !
Envoyez-nous un message vidéo et une demande de titre à 'A Song For You from 2PM'. Si votre vidéo est selectionnée, les 2PM vont chanter la chanson spéciale pour vous ! 10 épisodes du show seront diffusés sur KBS World TV, ainsi que sur la chaîne YouTube KBS World chaque vendredi à 18h à partir du 15 Février.


Quoi de plus ?

Vous recevrez une collection dédicacée des albums de 2PM ainsi que des objets personnels des 2PM.


▶ Comment participer ?

1. Appuyez sur le bouton J'aime de la page facebook : 'A Song For You from 2PM'

2. Enregistrez une vidéo (ou prenez une photo) qui inclue la chanson que vous avez choisie avec votre propre histoire et la raison de ce choix (**il n'y a pas de limitation de langage, ni de limite de durée pour la vidéo. Des vidéos propres et de bonnes qualités sont toutefois recommandées)

3. Téléchargez la vidéo (ou la photo) sur un site d'hébergement (ex. YouTube, flickr, etc.)

4. Postez un bref résumé de votre demande en ANGLAIS ainsi que l'URL de la vidéo (ou de la photo) en dessous, en tant que commentaire. (ex> Je me suis séparé de avec mon petit ami. J'ai besoin du soutien et des conseils des 2PM pour surmonter cela ! http://YourVideoURL )

5. Les 2PM choisiront une histoire par eux-mêmes et chanteront une chanson pour vous !



Les 2PM veulent vous entendre !

N'hésitez pas à nous faire part de vos histoires ! "Je suis allé dans l'école de mes rêves", "je me suis séparée de mon petit ami, quels conseils peuvent m'apporter les 2PM pour surmonter cette étape ?", "Comment faire pour garder de bonnes relations avec mes meilleurs amis ?", "Messages pour ma famille tant aimée" ou toutes autres histoires sont les bienvenues.

Si vous êtes heureux ou triste, si vous avez besoin d'encouragements, ou juste si vous voulez partager votre histoire, enregistrez là sur une vidéo et/ou prenez une photo. Vous pouvez aussi sélectionner un membre qui chantera la chanson que vous demander !

Gagnez l'opportunité de partager votre histoire avec les 2PM et les personnes du monde entier ! Nous vous invitons dans cet échange exceptionnel.

Les Requêtes s'échelonnent du 22 Janvier 2013 au 26 Avril 2013.

Source : www.facebook.com/asong4you

Je pense pas y participer vu que j'ai pas d'histoire à partager x)
Mais c'est une super idée!

Merci pour le trad' =)

De rien

Mais je viens de voir que la tard avait déjà été faite... T_T"