Le nouveaux sigle japonais des 2PM qui est sorti le 6 est devenu un sujet chaud après avoir conserver la 2ème place des charts quotidien Oricon pendant 2 jours consécutifs. Selon le classement Oricon, 73,529 exemplaires du nouveau single des 2PM ont été vendus le 1er jour, et avec les 20,246 exemplaires vendus le 2ème jour, cela fait un total de 93,775 exemplaires vendus en seulement deux jours.

Même si il était impossible de dépasser le groupe national japonais Arashi qui est placé à la 1ère place, les ventes qui sont proches de 100.000 exemplaires sont assez impressionnantes pour ne pas en tenir compte. Ces bons résultats montrent que les 2PM occupent déjà une bonne place dans le marché de la musique japonaise.

Une personne concernée a laissé entendre qu' "avec ces résultats, les 2PM présentent des signes de représentants masculin de la K-pop au Japon, et peut-être réussiront-ils les niveaux de popularité en devenant des icônes comme les TVXQ."

Après les TVXQ, la fièvre K-pop au Japon était dirigée par des groupes féminins telles que les Girls 'Generation et les Kara. En revanche, la popularité des groupes masculins par rapport aux groupes féminins semble avoir diminué. Cependant, les 2PM ont séduit le public japonais et volé le coeur des fans féminines avec leur image "bestiale", ce qui est rare de voir au Japon, et avec les niveaux de ventes qui sont sur ​​un pied d'égalité avec ceux des Girls Generation ou Kara, ils sont maintenant fort comme représentant masculin de la K-pop.

La popularité des 2PM a été prouvé quand ils ont vendu des billets pour leurs concerts de 6 jours consécutifs (1ère fois pour un groupe coréen) en semaine dans se qu'on appelle "concert Mecca" au Budokan, à la fin du mois dernier juste avant la sortie de leur nouveau single.

Ils ont un programme local particulièrement soutenu, et en ce moment la popularité des 2PM au Japon semble être à la hausse. Les 2PM et 2AM ont rencontré leurs fans le 7 juin au cinéma Tokyo Toho à Roppongi, lors de la première du film documentaire "Beyond the Oneday - Story of 2PM & 2AM". Le film mettant en vedette les deux groupes sortira au Japon le 30 Juin.

En dehors de cela, afin de fêter la sortie du nouveau single, les 2PM ont tenu un évènement pour les fans, le 9 à Osaka et le 16 à Tokyo. En raison de leur popularité croissante, le calendrier japonais des 2PM est assez chargé.

source: 2pmalways
traduction: Junnie @ HOTTEST TIME

Mmmm... J'aime pas trop les comparaison entre BBands... mais je suis très contente de la réussite de 2PM dans terres Japonaises, c'est sur que Beautiful a été une belle surprise