Le forum 2PM: Hottest time est un forum dédié au groupe coréen 2PM. Le groupe est composé de 6 membres: Mr Charisma Junsu, The Thai Prince Nichkhun, Ok Cat Taecyeon, The Joker Wooyoung, The Emperor Junho et The Old Maknae Chansung.Venez découvrir et partager toutes l'actualités de nos cher 2PM ^_^
Une partie twitter vous permettra de suivre leur twitt chaque jour. Vous trouverez également une partie flood où vous pourrez parler de tout et n'importe quoi avec les autres Hottest!

twitter & facebook & youtube

Règlement PrésentationPartenariatsVotez pour les 2PM !

Fondatrice : Ayu~ || Design : Xi Jie
Partenaires
Le Twitter du Forum
2PM : l'heure la plus chaude de la journée qui ne vous laissera pas de glace donc rejoignez nous! =)


 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €

Partagez
 

 [17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
JoyMinGi

JoyMinGi

Messages : 301
Date d'inscription : 06/08/2012
Age : 29
Localisation : Est de la France
Humeur : Très joyeuse :D

[17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble Empty
MessageSujet: [17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble   [17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble EmptyVen 17 Aoû - 17:23
[17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble Wooyou36

Spoiler:

(Pour plus de compréhension j'ai mit des choses entre parenthèse parce que traduire et vouloir faire comprendre quelque chose c'est assez différent et difficile a faire donc j'espere que vous comprendrez quand même ^^)

Dans la matinée du 17 Août Min des Miss A a twetté à Jia elle aussi membre des Miss A :
"Donc tu sort comme ça entre le tournage (voulant dire quand les caméras sont éteintes)". Après l'avoir lu Jia à répondu : "Oui~ On doit se voir si nous allons prendre des photos ensemble. Aie un bon vol~" , elle y as posté avec ceci un selca prise avec le membre des 2PM Wooyoung. Wooyoung a lui aussi répondu aux deux fille après un court instant : "Tout les trois pour la prochaine prise, cool?" , ce qui montre leurs liens "familiaux".

La photo montre Wooyoung et Jia avec leur visage l'un à côté de l'autre en faisant des V avec leur doigts. Nous pouvons les voirs portant des lunettes de soleil, pendant que Wooyoung est en trein de montré un petit sourire, on peux aussi voir que Jia fait un sorte de petit bisous à la caméra.

Les internautes on commenté sur le selca de Wooyoung et Jia : "Leurs visages sont si minuscules que les lunettes de soleil leurs couvrent la moitié de leurs visages" , "Où vont-ils tout les deux?" , "On dirais que Min s'ennuie. Jouez avec elle aussi~", "C'est une photo très réconfortante (dans le sens content de les voirs ensemble pas dans le sens après la tempête le soleil vous voyez ?)" , "Les personnes qui ont prit le même vol avec eux sont très chanceux" , et ainsi de suite.

Source: kpopfever
Traduction : JoyMinGi @ HOTTEST TIME

PS : Encore une fois j'essaye de faire de mon mieux concernant les traduction , je suis encore un peu une novice de la traduction donc soyez indulgents s'il vous plait ><'
Revenir en haut Aller en bas
http://ChoLee-K.skyrock.com
InLove

InLove

Messages : 443
Date d'inscription : 06/04/2012
Age : 34

[17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble Empty
MessageSujet: Re: [17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble   [17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble EmptyVen 17 Aoû - 18:49
Super!!! xD... Ne t'inquietes pas la traduction est bonne Very Happy

Hahaha je suis d'accord avec les lunettes, elles sont un peu trop grands pour eux Cool
Revenir en haut Aller en bas
 

[17.08.12] Wooyoung et Jia (Miss A) ont prit un selca ensemble

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» [25.12.12] Jo Kwon (2AM) et Wooyoung prennent une photo tout en appréciant un dîner ensemble
» 121001 Miss & Mr. Idol Korea (Taec, Junsu & Wooyoung)
» [19.05.11] 2PM Official Shop - 1000 ensemble de cartes limité

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
2PM:Hottest time :: Our Boys :: The Joker-