[Ho]ok
Messages : 363
Date d'inscription : 17/01/2011
![[26.05.11] Le premier single japonais se vend plus que tous les autres groupes Coréens la première semaine ! Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  ![]() Sujet: [26.05.11] Le premier single japonais se vend plus que tous les autres groupes Coréens la première semaine ! Jeu 26 Mai - 9:25 | | |
- Citation :
Le premier single japonais se vend plus que tous les autres groupes Coréens la première semaine !![[26.05.11] Le premier single japonais se vend plus que tous les autres groupes Coréens la première semaine ! 2s96d54](https://2img.net/h/oi51.tinypic.com/2s96d54.jpg)
CREDITS
Taken on 2pmalways
Source: Oricon
Translated by: dawnjelly @ Wild2Day.org
→ Junnie
Eng-Fr: Hook @ 2PM: HOTTEST TIME
W2D: Originaire de Corée, le premier single japonais du groupe masculin composé de six membres, 2PM, « Take Off » (sorti le 18 Mai) a fait son entrée au classement hebdomadaire Oricon des singles le 30 Mai à la quatrième place. 59 000 exemplaires ont été vendus la première semaine, c'est plus que les 45 000 du premier single japonais du groupe féminin de neuf membres SNSD avec « GENIE » (sorti en Septembre dernier) dans sa première semaine, et ils atteignent par conséquent le record de ventes dès la première semaine de tous les groupes Coréens (en incluant même les sous-groupes).
Appelés en Corée « les idoles bestiales » grâce à leur beauté et leur force physique, et leurs performances dynamiques, le groupe de six membres 2PM, est composé de Taecyeon (22), Nichkhun (22), Wooyoung (22), Junho (21), Junsu (23), et Chansung (21). La sortie en Novembre dernier de leur premier DVD japonais « HOTTEST~2PM 1ST MUSIC VIDEO COLLECTION & The History~ » a été le mieux classé de tout les premiers DVD de groupes coréens masculins, se classant à la quatrième place. C'est quand même très impressionnant, je leur tire mon chapeau. |
|
Junnie
Messages : 5869
Date d'inscription : 23/12/2010
Age : 33
Localisation : 94
Humeur : happy!!!
| ![]() Sujet: Re: [26.05.11] Le premier single japonais se vend plus que tous les autres groupes Coréens la première semaine ! Jeu 26 Mai - 9:49 | | |
Je suis contente pour eux, ils sont trop fort!
merci pour la traduction Hook =) |
|
![[Ho]ok](https://2img.net/r/hpimg15/pics/166940leejunho2pm633914.png)
