[Ho]ok
Messages : 363
Date d'inscription : 17/01/2011
| Sujet: [22.05.11] Les débuts des 2PM dans le drama japonais BOSS 2 Dim 22 Mai - 20:45 | | |
Les débuts des 2PM dans le drama japonais BOSS 2 CREDITS Taken on 2pmalways → Junnie (un dur travail de ré-up ^^) Eng-Fr: Hook ALLKPOP via tokyohive: Plus tôt dans la journée, il a été annoncé que le boys band coréen 2PM fera une apparition quand le drama actuellement diffusé sur Fuji TV, BOSS 2.
Les six garçons ont récemment tourné leur séquence et ont joué leur propre rôle alors qu'ils faisaient une performance dans un club. Osawa Eriko (Amami Yuki), la patronne d'une équipe unique de détectives, et un de ses subordonné, le gay Iwai Zenji (Kendo Kobayashi) passe dans le club alors que le groupe fait une performance de leur chanson HEARTBEAT.
Le producteur du drama a expliqué que, puisque Osawa et Iwai sont tous deux intéressés par les hommes tels que George Clooney, les « bêtes » de 2PM entreraient très bien dans la catégorie de leur type d'homme idéal également. Quand on leur a proposé d'apparaître dans le drama, le groupe a immédiatement accepté l'offre, et alors que certains membres sont déjà apparu dans des dramas coréens, ceci marque la première fois qu'ils apparaissent dans un drama tous ensemble.
Ils ont filmé les scènes dans un club plus tôt ce mois-ci dans lequel 70 fans chanceux de 2PM ont été invités et ont encouragé leurs idoles afin de donne de l'authenticité à la performance. Bien sûr, la fin de HEARTBEAT n'a pas manqué l'obligatoire déchirement de tee-shirt, augmentant l'excitation des fans.
Amami a commenté, « ils ont vraiment pris mon cœur, pendant le tournage j'ai tout oublié à propos du drama et ai juste hurlé avec les fans. Ce sont de belles bêtes qui chantent et dansent de manière vibrante. »
Junsu a déclaré, « c'est un honneur pour 2PM d'apparaître dans ce drama. » De plus, tous les membres ont été d'accord sur le charisme incroyable de Amami en déclarant, « c'est une patronne féminine fascinante. »
La scène en question sera dans le sixième épisode de BOSS 2 qui sera diffusé le 26 Mai.
Les photos de ALLKPOP: - Spoiler:
|
|
Ayu~
Messages : 1038
Date d'inscription : 23/12/2010
Localisation : Somewhere on the moon with my lovers...
| Sujet: Re: [22.05.11] Les débuts des 2PM dans le drama japonais BOSS 2 Dim 22 Mai - 20:50 | | |
OMOO comment je suis contente de leur succès au Japon!!! Bon je sens que je vais juste regarder leur partie xD J'espère qu'il apparaissent pas que 2sec ^^
Au passage merci Hook pour tes trad', j'ai tous sauf le temps de m'en occuper en ce moment! |
|
Junnie
Messages : 5869
Date d'inscription : 23/12/2010
Age : 33
Localisation : 94
Humeur : happy!!!
| Sujet: Re: [22.05.11] Les débuts des 2PM dans le drama japonais BOSS 2 Lun 23 Mai - 9:11 | | |
à peine il débute au Japon, qu'ils apparaissent déjà dans un drama! Ils sont trop fort nos 2PM! - Citation :
- → Junnie (un dur travail de ré-up ^^)
lol! mais c'est rien sa, merci à toi pour la trad =) |
|
[Ho]ok
Messages : 363
Date d'inscription : 17/01/2011
| Sujet: Re: [22.05.11] Les débuts des 2PM dans le drama japonais BOSS 2 Lun 23 Mai - 20:22 | | |
De rien pour la traduction, vous inquiétez pas ! Non non Junnie, je te promets. Rien n'est plus chiant que le ré-up pour moi xDD C'est parce qu'ils travaillent dur et bien qu'il leur arrive tout ça ! :') Les réactions des 2PM sur le drama, ici : click ! |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [22.05.11] Les débuts des 2PM dans le drama japonais BOSS 2 | | |
|
|