[Ho]ok
Messages : 363
Date d'inscription : 17/01/2011
![[05.06.11] Personal questions avec Wooyoung Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  ![]() Sujet: [05.06.11] Personal questions avec Wooyoung Dim 5 Juin - 19:58 | | |
- Citation :
Personal questions avec Wooyoung
CREDITS
Taken on 2pmalways
Jpn-Eng: sakiHa @2pmawalys | Edit by Egle @2pmalways | scanned by simseol @woogle
→ Junnie
Eng-Fr: Hook @ 2PM: HOTTEST TIME
![[05.06.11] Personal questions avec Wooyoung 158365haru11](https://2img.net/r/hpimg11/pics/158365haru11.jpg)
Q. As-tu un film, un livre ou un disque à nous recommander récemment ?
A. Même si ce n'est pas un livre Coréen, je vous recomande un livre qui s'appelle « 11 Minutes ». Ça parle d'amour.
Q. Ta pointure et ta vue.
A. 27cm. Ma vue n'est pas très bonne alors j'utilise des lentilles de contact. Je ne connais pas exactement ma vue parce que c'est le docteur qui contrôle ça à ma place (rires).
Q. Quelle est la chose la plus chère que tu aies jamais acheté ?
A. Un micro et un piano électrique.
Q. Quel est ton anime préféré ?
A. Slam dunk
Q. Vers quel membre te tournes-tu quand tu n'es pas bien ?
A. Je parle à tout le monde si ça a un rapport avec le travail. Pour l'amour... je n'ai pas le temps de tomber amoureux (rires).
Q. Combien es-tu dans ton porte-monnaie maintenant ?
A. Je n'ai ni yen, ni won, ni dollar (rires). Je dépense rarement de l'argent. J'utilise plutôt ma carte de crédit quand j'achète des boissons.
Q. Qu'aimerais-tu offrir à ta petite amie ?
A. Je lui offrirais un collier. Même si je n'ai jamais fait ça.
Q. Qu'aimerais-tu que ta petite amie te cuisine ?
A. Tteokkuk. Mes parents sont venus et mon cuisiné du tteokkuk pour le jour du nouvel an. Ce serait bien si c'était ma petite amie qui pouvait me le cuisiner, plutôt que mes parents.
(NB – Le Tteokkuk est un plat traditionnel coréen, mangé au nouvel an.)
Q. Qu'est-ce que tu voudrais si tu pouvais avoir « 1 an de _____ » ?
A. Je veux beaucoup de T-Shirts pour m'entraîner parce qu'ils s'usent facilement.
Q. Quel est ton fond d'écran de portable ?
A. Un dessin qui dit « music feel my soul ». Je change souvent pour des voitures vintage, des représentations liées à la musique ou des photos de paysage.
Q. De quoi penses-tu manquer ?
A. Comme je passe beaucoup de temps avec les membres, je ne suis pas bon pour voir des amis. Je préfère me reposer que voir mes amis. Je veux voir mes amis, mais mon emploi du temps est trop serré.
Q. As-tu un ami proche dans l'industrie du divertissement ?
A. Je suis un ami proche de Taeyeon des SNSD, parce que nous faisons tous les deux un programme télé avant. A part elle, je n'en ai pas beaucoup.
Q. Quelles sont tes impressions sur la scène de baiser avec IU sur Dream High ?
A. Le directeur m'a demandé de l'embrasser sur les lèvres, mais j'ai fermement refusé. Nous sommes tous les deux tellement timides (rires).
Q. Parle moi de ton « special face-wash ».
A. C'était mon idée. Je pensais que montrer ma vraie vie était naturel et que les fans apprécieraient ça.
Q. Décris-toi en trois mots.
A. Poisson, rythme, Wooyoung. |
|
Junnie
Messages : 5869
Date d'inscription : 23/12/2010
Age : 33
Localisation : 94
Humeur : happy!!!
| ![]() Sujet: Re: [05.06.11] Personal questions avec Wooyoung Lun 6 Juin - 9:01 | | |
- Citation :
- Q. Quelles sont tes impressions sur la scène de baiser avec IU sur Dream High ?
A. Le directeur m'a demandé de l'embrasser sur les lèvres, mais j'ai fermement refusé. Nous sommes tous les deux tellement timides (rires). Sache décision mon petit! XD merci pour la traduction =) |
|
![[Ho]ok](https://2img.net/r/hpimg15/pics/166940leejunho2pm633914.png)
