[Ho]ok
Messages : 363
Date d'inscription : 17/01/2011
![[02.06.11] Personal Questions avec Taecyeon ! Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  ![]() Sujet: [02.06.11] Personal Questions avec Taecyeon ! Mer 1 Juin - 22:38 | | |
Première partie : Personal questions avec Junsu. - Citation :
Personal Questions avec Taecyeon !
CREDITS
Taken on 2pmalways
Jpn-Eng: sakiHa @2pmawalys | Edit by Egle @2pmalways | scanned by simseol @woogle
→ Junnie
Eng-Fr: Hook @ 2PM: HOTTEST TIME
![[02.06.11] Personal Questions avec Taecyeon ! 2niveh0](https://2img.net/h/oi54.tinypic.com/2niveh0.jpg)
Q. As-tu des films, livres ou disques à nous recommander récemment ?
A. J'ai récemment regardé un film qui s'appelle « Love and Other Drugs » dans l'avion. L'histoire tourne autour de l'amour principalement. Ça m'a brisé le cœur.
Q. Donnes nous ta pointure et ta vue.
A. Ma pointure est de 28cm. Ma vue est... mauvaise (rires). Je porte des lunettes d'habitude, mais aujourd'hui j'ai des lentilles de contact.
Q. Vers quel membre te tournes-tu quand tu n'es pas bien ?
A. Il n'y a pas quelqu'un à qui je parle en particulier... En fait, je pense que je parlerais à Nichkhun. Depuis le tout début de l'aventure avec JYPE, nous avons été dans la même chambre, et nous parlons anglais.
Q. Combien as-tu dans ton porte-monnaie maintenant ?
A. Je n'ai pas d'argent. Je n'ai pas de monnaie coréenne, mais j'ai un peu de monnaie japonaise... seulement je n'ai aucune idée de combien ça peut être (rires).
Q. Que voudrais-tu avoir si tu avais « Un an de _____ » ?
A. Ramen !!
Q. Qu'aimerais-tu offrir à ta petite amie ?
A. Un collier. Même si je ne sais pas si elle le porterait ou pas.
Q. Qu'aimerais-tu que ta petite amie te cuisine ?
A. Je serais heureux, quoi qu'elle me cuisine.
Q. De quoi penses-tu manquer ?
A. Je me préoccupe trop du futur et me précipite dans mes efforts. Je pense que je suis impatient et que je veux changer les choses.
Q. Quelle chanson te remonte le moral ?
A. Il y a une bonne chanson de 2PM; mais comme elle n'est pas encore sortie je ne peux rien vous dire. S'il vous plait, attendez et vous verrez.
Q. Si tu devais faire un MV, pour quelle chanson le ferais-tu ?
A. J'adorerais faire le MV de DSCS.
Q. Quel est ton fond d'écran de portable ?
A. Une photo que j'ai pris avec le staff et les acteurs de Dream High.
Q. Quelle est la chose la plus chère que tu aies jamais acheté ?
A. Un ordinateur portable.
Q. Que penses-tu de Dream High ?
A. J'étais très heureux. J'étais très occupé et ne pouvais pas beaucoup dormir, mais c'était une fatigue qui paraissait bonne. Je suis vraiment heureux et à l'aise.
Q. Comment s'est passé la scène du baiser ?
A. C'était très maladroit. Je suis timide, mais Suzy et moi ont fait de notre mieux pour faire une bonne scène.
Q. Décris-toi en trois mots.
A. Brilliant, 2PM, 24. |
|
Junnie
Messages : 5869
Date d'inscription : 23/12/2010
Age : 33
Localisation : 94
Humeur : happy!!!
| ![]() Sujet: Re: [02.06.11] Personal Questions avec Taecyeon ! Jeu 2 Juin - 15:50 | | |
- Citation :
- Q. Qu'aimerais-tu offrir à ta petite amie ?
A. Un collier. Même si je ne sais pas si elle le porterait ou pas. Moi je le porterait sans hésiter! merci pour la traduction =) |
|
Min Chan
Messages : 38
Date d'inscription : 05/07/2011
Age : 27
| ![]() Sujet: Re: [02.06.11] Personal Questions avec Taecyeon ! Mar 5 Juil - 14:31 | | |
Merci beaucoup pour la traduction ^^ |
|
Contenu sponsorisé
| ![]() Sujet: Re: [02.06.11] Personal Questions avec Taecyeon ! | | |
|
|
![[Ho]ok](https://2img.net/r/hpimg15/pics/166940leejunho2pm633914.png)
